Apple відкрила вакансію на посаду мовного інженера для розробки функції голосового управління Siri в iPhone і iPad російською мовою. Оголошення про вакансії опубліковано на офіційному сайті компанії. Кандидату пропонується працювати в місті Санта-Клара, Каліфорнія.
Основні вимоги: висока мотивація, експертне знання російської мови і великий досвід розробки програмного забезпечення. Примітно, що Apple не вимагає від претендента конкретного освіти: досить ступеня бакалавра або магістра з обчислювальної техніки, електротехніки або прилеглої спеціальності.

 
Висока мотивація потрібно з тієї причини, що працівник буде працювати, в основному самостійно, з мінімальним наглядом. З цієї ж причини обов'язково наявність навичок критичного мислення та самостійного вирішення проблем. Важливо, щоб російська мова для здобувача був рідним. Також необхідно, щоб кандидат виявляв інтерес до вбудованим додаткам і вмів створити продукт, зручний для користувача.
До додаткових навичок (необов'язковим для прийому на посаду) відносяться: знання Java і Perl, а також досвід розробки програмного забезпечення для iOS і OS X.
На новій посаді здобувач буде займатися технологіями розпізнавання, обробки та синтезу голосової мови, машинного навчання і великими даними. Робочий тиждень - 40-годинний.
Вакансія була відкрита в червні 2014 р. Поряд з нею в США були відкриті аналогічні вакансії для тайського, британської англійської, японської, арабської, датського, шведського, турецького, норвезького, австралійського бразильського варіанта англійської та португальської мови.
На сьогоднішній день функція Siri підтримує 15 мов і їх варіантів, але російської серед них немає.
Siri присутня в iPhone, iPod touch і iPad починаючи з версії iOS 5. Вона дозволяє давати смартфону команди природною мовою. Функція відповідає жіночим або чоловічим голосом або виконує різні дії в смартфоні. В основі функції лежать технології компанії Nuance Communications.

pkhelp.net.ua